Zusammenfassung I: Gedicht

Ich bin nicht sicher,
was ich dir sagen soll
über Dublin;
ich würde dir ja doch nur
eine Geschichte über mich selbst erzählen:

Es wäre eine Reportage
über mich mit leuchtenden Augen
durch die Straßen laufend,
auf denen der Verkehr andersherum trottet,
ich am Ufer der Liffey,
wie ich die Lichter betrachte,
die sich im Fluss spiegeln,
ich am Bahnhof,
wie ich fasziniert
die gälischen Ansagen zu verstehen suche,
ich auf dem Rad in Richtung Meer
und immer mehr Zuversicht atmend,
ich – einschlafend – die Stille
mit Genuss aufsaugend;

Ich, wie ich am Morgen strahlend aufspringe
und wieder aufs Wasser hinausblicke,
wie ich mich mutig in Aufgaben stürze
und vergnügt der Stadt zeige:

Ich bin hier

und wie ich erstaunt feststelle,
dass nur das zählt;

Wie ich die Menschen
schätzen lerne
und wie ich ihnen
um den Hals fallen will,
um nur ein kleines bisschen Freude
mit ihnen zu teilen;
Und wie Dankbarkeit mich ausfüllt,
die ich nicht anders ausdrücken kann
als mit meinen ehrlichsten Tränen;
Und wie ich dort
in der Fremde,
die mein zu Hause ist,
letztendlich in mir selbst rasten kann.

I was sad to leave it all behind me….

Farewell – Abschied – Tränen

Tagesablauf:
1. Verabschiedung von John
2. Busfahrt + Vorbereitung Abschlussgespräch
3. Ankunft in Kammer gegen 10.50 Uhr
4. Aufräumen meines Schreibtischs + Sortieren von alten Unterlagen
5. Desktop aufräumen
6. Abschlussgespräch mit Holger (12.30 Uhr)
7. Letztes Mal Essen bei Beshoffs (Fish+Chips) – gegen 13.45 Uhr
8. Dublin Writers Museum
9. Einkaufen für abends (Trinken)
10. Farewell-“Dinner“ in der Chamber (ab 17.30 Uhr)
11. Pub (ab 19.00 Uhr)

John (Fitness Centre) + me:

Holger + me:

Katrin + Peter (+ Patrick):

Verena:

Janas letzter Tag

Am Freitag war Jana das letzte Mal in der Chamber.
Ich war schon etwas traurig. Schliesslich war sie diejenige, die mir am Anfang alles gezeigt hat und zu der ich mit jeder kleinen Frage gehen konnte. Wir haben uns ja am Anfang auch das Buero geteilt, weil ich anfangs noch bei ihr mit war…. Und in der Anfangszeit waren wir dort ja sogar allein, da Aideen so wenig da war… Und nun ist Jana weg :(
Mmh… nunja…. hier die Bilder von dem Abend.
(Peter traegt uebrigens unsere Taschen. Er hat sich freiwillig zum Packesel gemeldet, jaaaaa, wirklich, als ob wir Maennerquaelerinnen waeren… wird doch nicht!!! Der tut bloss so wehleidig. Soooo schwer wars doch gar nicht……. *ganz doll und frech grins* / Gut, ich habe angefangen, weil meine Tasche wirklich schwer war, weil da noch Milch und Orangensaft und der Grossteil des Inhaltes von dem Packet, was meine Eltern mir geschickt haben, drin war. Und dann haben die anderen Maedels ihm noch ihre Taschen gegeben, bzw. Aldituete ^^)

Wir waren dann im Porterhouse – zum ersten Mal fuer mich – weil Jana unbedingt vor ihrer Abreise noch Erdbeerbier probieren wollte. Ich wollte das auch. Erdbeerbier – sooo krass. Haben auch probiert. Ist sehr suess, noch suesser als Cider, aber ich finds gut. Und dann habe ich auch Chocolatebier ausprobiert. Allerdings konnt ich das nicht austrinken, weil es viel zu bitter war, das ganze Gegenteil von dem, was ich eigentlich erwartet hatte. Trotzdem hab ich die Flasche mitgenommen. (Und das Temple Braeu Glas, wo das Erdbeerbier drin war, auch… *engelsblick*)

Ich fahr nach Sligo

Ich werde am Wochenende einen Kurztrip nach Sligo unternehmen. Also nicht über fehlende Kommunikation wundern.

Apropos fehlende Kommunikation: Haben ja zurzeit kein Internet zuhause. Es funktioniert einfach nicht. Mal schauen, hoffentlich habe ich Sonntagabend dann wieder welches.

Meine Gastmum hat mir versprochen, mich in Deutschland zu besuchen, sobald ich meinen Studienabschluss habe :-)

Ich war mit Holger in der Residenz des Deutschen Botschafters. Sehr hübsch hat er es dort, schöner Garten. Wir organisieren doch ein Wein-Event dort… Darum mussten wir zur Vorbesprechung mal vorbeischauen. Der Botschafter war nicht da – zum Glück, wenn ihr euch an unser erstes Event erinnert ;-)

Das war erstmal das neueste von mir. Ich will jetzt nach Hause (schreibe von Arbeit aus)

Bis bald!

PS: Nur noch 8 Wochen!!!!!!! (krass)

Shopping mit Jana und Wochenplan

Gestern war ich in dem großen Dundrum Shopping Centre zusammen mit Jana…. anfangs hab ich ja noch nach Klamotten geschaut, aber wo ich bei H+M die tollen Tshirts anprobiert habe und … naja…. Klamotten kaufen geht erst wieder… später.

Dafür habe ich mir bei Penneys zwei Schlafanzüge geleistet… Die sind sooooo cute *schmail*
Pictures gibt’s nur auf Nachfrage ;-)

Heute Nachmittag haben wir Tag-Rugby-Training. Morgen abend werd ich evtl. ins Fitness-Centre gehen und hoffen, dass John – der Trainer – da ist. Anne meinte nämlich, die Classes sind ausgesetzt, weil Ferienzeit ist und so wenige letztes Mal da waren. Mal schauen. Mittwoch hab ich abends dann Tag-Rugby-Spiel. Donnerstag evtl. wieder Fitness-Centre oder eventuell Literary Pub Crawl mit Jana oder mal zeitig ins Bett gehen, da ich Freitag auch wieder früh raus muss (Frühschicht Rezeption). Und Freitag kommt Jana wahrscheinlich direkt mit zu mir und verbringt das Wochenende bei mir (Strand+Meer, Balbriggan Ardgillan Castle – Rosengarten, …)

Das alles heißt, möglicherweise bin ich erst Sonntagabend wieder online. Nur zu eurer Information.

I do it my way, Mum

I’m back.
Ich bin wieder in Irrland.

Donnerstag war ein ganz normaler Arbeitstag. Meine Muffins sind alle geworden und auch mein Brot, offenbar war beides lecker. Ein wenig Melancholie hat mich erneut ergriffen, wohl aufgrund der Erinnerung an den Aufenthalt in Deutschland. Vermisse euch eben doch.

Auf Arbeit… nunja. Wir haben eine neue Praktikantin (Katrin) und noch eine weitere Praktikantin (Erika), die aber schon älter ist und nur hier ist durch ihren Mann (der bei einer IHK wohl Geschäftsführer ist oder so). An der Rezeption gibt es genügend zu tun. Und da Holger Urlaub hat (er kommt Mittwoch wieder), hatte er mir Donnerstag wieder viele Aufgaben gegeben. Viel zu viel.
Aber: I do it my way!

Ich habe beim Auspacken zwischen den kopierten Rezepten eine Karte von meiner Mum gefunden, auf der folgendes steht:

Wege

fordern Bewegung,
machen uns Beine,
sind ausgetreten
oder neu.

Sie führen uns zu
vertrauten Plätzen
oder ins Ungewisse,
sie machen Hoffnung,
bergen Spannung.

Wege verzweigen sich
in Auswege, Umwege,
Irrwege, gerade oder
verschlungene Wege.

Am Ziel jedoch solltest
du sagen können:

I did it my way!

 

Freitagabend waren wir dann noch im Pub gemeinsam und wir haben Michaels Freundin kennengelernt. Abends bin ich mit dem Zug nach Hause gefahren und da waren noch zwei Polen, die auch mit dem Fahrrad da waren und die wurden gerade von einem Bekannten abgeholt mit einem Transporter. Und da haben sie mich gefragt, ob ich auch in Rush wohne und da sagte ich: ja. Und die Frau bot mir an, dass sie mich mitnehmen. Also mein Fahrrad hinten drauf gepackt und uns zusammen vorn reingequetscht. Sie sagten, sie sind aus Polen. Dann haben sie gefragt, wo ich herkomme. Und ich sagte „I’m German. I’m sorry.“ Ich frage mich und grüble bis jetzt, warum ich diese Entschuldigung angefügt habe. In dem Moment wohl, weil alle drei Polen waren und ich eben nicht. Trotzdem verwirrt mich mein „Sorry“ sehr. Ich muss mich nicht für meine Nationalität entschuldigen. Schließlich fühle ich mich in Deutschland zu Hause und wohl, das ist meine Heimat, dort liegen meine Wurzeln, meine Herkunft.
Die beiden Männer konnten nicht so gut English, ich habe sie schwer verstanden, sie haben sich dann auch auf Polnisch unterhalten. Ich habe die Frau dann gefragt, was sie macht. Sie ist erst seit einem Monat in irland und studiert English und Französisch. Sie meinte mit einem Schmunzeln, das sei eine Horror-Kombination. Sie haben mich dann direkt in Rush vorm Post Office rausgelassen und ich musste nur noch die Skerries Road entlang radeln. Es war relativ warm und ich konnte das Meer ganz laut rauschen hören. Sogar noch als ich zuhause war und mein Zimmerfenster vor dem Schlafen gehen geöffnet habe. Es ist wunderbar die Wellen beim Einschlafen zu hören!

Heute habe ich ein bisschen recherchiert, wo ich noch überall hinfahren möchte in Irland, war wieder am Meer (siehe Fotos unten) und gerade eben hab ich meinen Rückflug gebucht:
14. September, Start: 6.40 Uhr in Dublin; Landung: 9.50 Uhr Berlin Schönefeld; Aer Lingus

Midsummer Ball

Jana und ich saßen am Anfang am Reception Desk, Leute begrüßt, Tisch zugewiesen, auf der Liste abgehackt… Haben Bertie Ahern an uns vorbeilaufen sehen (bis vor kurzem Taoiseach)… und dann saßen wir bis 21 Uhr dort, falls noch Nachzügler kommen…. und haben natürlich nichts von den Reden mitbekommen oder so…. und dann durften wir uns dort in den Raum setzen, wo die Leute ihre Jacken abgeben haben und wo die Band sich vorbereitet hat…. und dort haben wir gegessen und die Band fragt uns, warum wir draußen sitzen müssen und wir mussten erklären, dass wir eben nur Trainees sind… mmmh… und wir haben das Essen auch kalt bekommen, Kartoffelpüree war schon kalt und hatte eine Kruste und das Fleisch war lauwarm als es bei uns ankam, wenn nich sogar fast kalt… apropos kalt: es war natürlich auch arschkalt dort, hat extrem gezogen, weil dort überall die türen offen waren….. wir durften Wein trinken (war ja kostenlos, weil vom Dt. Weininstitut gesponsert)….. und dann, wo wir noch nichmal richtig fertig waren mit essen, kam Mary reingestürmt und hat Panik gemacht, weil wir Geld zählen mussten und Raffle-Tickets falten (Tombola)….  und dann mussten wir irgendwann noch Bionade-Tüten (wo jeweils 2 Flaschen Bionade drin waren) mit Flyern und Golf-Outing Invitations füllen…. nunja…… Bilder haben wir nich wirklich welche gemacht, außer eines mit der Band zusammen (Die heißen The Satin Dolls)……

Wir waren 1.45 Uhr in der Chamber, haben das ganze Zeugs abgeladen, durften uns noch paar Tüten Bionade-Give-Aways mitnhemen (habe jetzt 6 Flaschen Bionade hier, höhö)… und dann sind wir mit dem Taxi nach Hause gefahren, Mary, Peter, Micha und ich. Und zuerst ist Peter in Smithfield ausgestiegen, Mary dann in Glasnevin, Michael am Airport und ich bin bis Rush rausgefahren…. joa… und viertel nach 3 war ich im Bett…. und heute habe ich erstmal bis 12 Uhr geschlafen :)
Und dann hatte ich Heimweh und hab ne Stunde mit Mama telefoniert und noch ne halbe Stunde mit Muesch…. und jetz ist es schon später Nachmittag ^^

Dies und das, mal wieder, und so und so…

Juhuuuu, Deutschland hat gewonnen!!!
Aber so richtig überzeugend haben die nicht gespielt. Gomez hätten wir hier alle erschießen können. Und von den ersten Torchancen hätte doch wirklich MINDESTENS eine reingehen müssen. Wenn wir so am Donnerstag gegen PORTUGAL spielen, na dann gute Nacht. Die hatten ja gegen die Schweiz sieben Top-Leute auf der Bank – alle also ausgeruht. Wenn wir uns nicht wieder zu unserer alten Form steigern, dann haben wir am Donnerstag echt keine Chance. Aber trotzdem Daumendrücken, mitfiebern in Trikot und mit Flagge :)

Morgen haben wir wieder Tag-Rugby-Match und danach gehen wir zusammen essen. Ralf (unser CEO / Chef) hat uns eingeladen.

Donnerstag, wie ich bereits sagte, Fußball gucken und Freitag dann Midsummer Ball. Oh mann, keine Ahnung wie das wird, werde morgen mal mit Emer reden. Müssen den ganzen Tag arbeiten, ich sitze bis 17 Uhr an der Rezeption, 18 Uhr sollen wir im Hotel sein (bereits fertig angezogen!!!), keine Ahnung, wie ich meine Haare „schick machen“ soll…. und ob überhaupt noch ein Kleid bis dahin ankommt? Und wenn nicht, in dem Blauen ist das ok??? ich bin mir so unsicher geworden und Schuhe hab ich zum Blauen Kleid auch nicht….. och mann, ich bin so froh, wenn die Woche vorbei ist…..

Und meine Liebsten: Es sind NUR NOCH etwas mehr als ACHT TAGE, dann KOMME ICH NACH DEUTSCHLAND.

Fühlt euch gedrückt! See you later, guys!

PS: Gestern war Bloomsday. Ich habe weder dafür Urlaub genommen, noch habe ich die Ulysses fertig gelesen…. sehr sehr schade, obwohl ich doch so Literaturbegeistert bin :(
Dafür hatte ich gestern abend im Zug nach Hause eine tolle Unterhaltung über James Joyce, mit einem älteren Ehepaar, der Schwester von der Frau und einem Deutschen, der in paddystown lebt…. sehr amüsant, sehr interessant :) That’s Ireland *gg*

Oh noooo!

Freitag, der 13.: Iren lehnen EU-Vertrag ab

Mein Kommentar siehe: http://www.medien-mittweida.de/aktuelles/artikel/2039.html

Big Party

Also zuerst kurz die Zusammenfassung von letzter Woche noch. Unser Spiel am Mittwoch hatten wir wieder gewonnen, wir haben wieder bei Regen gespielt und waren wieder pitschnass. Die restlichen Tagen der Woche waren im übrigen alle wunderschön -.- Die wollen uns echt ärgern.

Donnerstag waren wir abends wieder Fußball gucken, diesmal mit den Chamberleuten, aber das war ja miiiiiies. (Leider hatte ich immer noch kein Tshirt, aber haben uns Farbe auf die Wangen gemalt.)

Freitag kam dann das Päckchen mit Trikot und allem.

Freitag nach der Arbeit sind Micha, Peter, Jana und ich Geschenke kaufen gegangen für die Big Party am Samstag (gestern).

Gestern bin ich erst um 11 aufgewacht, habe ausgiebig gefrühstückt, Wäsche gemacht und irgendwie war die Zeit dann schon total schnell rum. Habe noch etwas für meinen Lisbon Treaty – Kommentar geschrieben und dann musst ich auch schon los. Mit dem Zug in die Stadt und von dort mitm Bus zu Jana, bei der ich übernachten sollte/wollte/durfte.

Gesagt getan, dann noch schnell Geschenke zusammengestellt, umgezogen und weil wir doch schon recht spät dran waren, hat uns Janas Mitbewohner in die Stadt gefahren. Dort haben wir uns mit Peter getroffen und Zeitungspapier in Einkaufstüten gestopft ^^ Für Bernadett, der wir einen Einkaufsgutschein geschenkt haben, der in einer ganz winzigen Shoppingtüte eingepackt war und wir erstmal so gag-mäßig was haben wollten ^^

Dann sind wir rein, haben die Geschenke abgelegt und auf Micha gewartet, der zu spät war -.-


Und dann haben wir die Geschenke überreicht, Bernadett hat sich kaputt gesucht, bis Jana dann die „richtige“ Tüte hervorholte :) hihi
Denise hat sich über einen Massagegutschein freuen dürfen
Und Michaela (die ja ihren Abschied gefeiert hat) hat von uns Guinness-Flipflops bekommen und eine Irlandflagge, wo wir alle unterschrieben haben und einen Kleeblatt-Aschenbecher ^^
(Matthias – Bernadetts Freund – hatte auch noch mit Geburtstag gefeiert, aber den kannten wir ja gar nicht.)

Also insgesamt haben vier Leute gefeiert und dementsprechend viele Gäste waren da….

Und später haben wir dann getanzt und gesungen und es war einfach nur toll. Halb 5 waren wir im Bett.

Ich war halb 3 nachmittags in Rush heute, habe meinen Lisbon-Treaty-Kommentar weitergeschrieben, mir jetzt noch was zu essen gemacht. Und werde jetzt noch duschen gehen und dann wieder todmüde ins Bett fallen *seufz*

Morgen Deutschland-Österreich. Diesmal mit Trikot :)

Im Übrigen: Es sind nur noch etwas mehr als 10 Tage, dann bin ich wieder in Deutschland :) Und nur noch etwas mehr als 12 Tage und ich werde 20 :D

 

Hier noch das beste Bild von gestern, wie fünf Trainees (gut, Verena ist zwar mittlerweile was anderes, aber egal. wir fünf jedenfalls:)

« Ältere Einträge